But when you enter houses, give greetings of peace upon each other – a greeting from Allah, blessed and good. Good Morning. that will help our users expand their word mastery. Redefine your inbox with Dictionary.com updates. This is literally “upon him or her be peace,” but is more commonly translated “peace be upon him or her.” It’s used when referring to prophets in Islam, and when translated into English, is frequently abbreviated aspbuh. When a Muslim is greeted with the word 'salam' or it's variants, they should reply Wa Alaikum as-Salam - And upon you be peace. Shalom aleichem also means “peace be upon you.” The words salaam and shalom are both descended from the same Semitic root also meaning “peace.”. “And there will be a veil between them. Assalamu alaikum comes from the Arabic word salaam, which means “peace.”Salaam is derived from the same root that the word Islam comes from.The word alaikum is the word ala, which means “on,” combined with a suffix that changes the meaning into “upon you.”. Reply: Wa alaykumu as-salam Warahmatullah Wabarakaatu In Surah Noor ayat 61, it says “There is no blame upon you whether you eat together or separately. It may be modified by choosing the appropriate enclitic pronoun to address a person in the masculine and feminine singular form, the dual form, or the feminine plural form. The word alaikum is the word ala, which means “on,” combined with a suffix that changes the meaning into “upon you.”, It is also closely related to the Hebrew phrase shalom aleichem. They say [to them], ‘Peace be to you! Peace be upon you as well as God's mercy and blessings. This greeting appears in greatly abbreviated forms in many languages as some variant of salām (سَلَام; cf. Persian [sæ.lɒːm]). rather an informal word summary that hopefully touches upon the key aspects of the meaning and usage of assalamu alaikum Enter it to remain [forever].’”. وَإِذَا جَآءَكَ ٱلَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِآيَاتِنَا فَقُلْ سَلَامٌ عَلَيْكُمْ ۖ كَتَبَ رَبُّكُمْ عَلَىٰ نَفْسِهِ ٱلرَّحْمَةَ ۖ أَنَّهُۥ مَنْ عَمِلَ مِنكُمْ سُوٓءًۢا بِجَهَالَةٍۢ ثُمَّ تَابَ مِنۢ بَعْدِهِۦ وَأَصْلَحَ فَأَنَّهُۥ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ‎ The former is not more important than the latter" (Hasan hadith reported in Jami' at-Tirmidhi).[4]. The phrase is normally pronounced according to local dialects of speakers and is very often shortened. Muslims of all ethnicities use this word as a way of marking and affirming their faith. Other variants, such as salamun ʿalā (سَلَامٌ عَلَىٰ‎), or the term salam (سَلَام‎) alone is also mentioned in several other Ayahs of the Qur'an. They will call out to the inhabitants of paradise, ‘Peace be to you!’ They will not have entered it, though they would be eager to do so.”, سَلَامٌ عَلَيْكُم بِمَا صَبَرْتُمْ ۚ فَنِعْمَ عُقْبَى ٱلدَّارِ‎ May you all have a wonderful day... my beautiful friends.”, “Alhamdulilah, as salaam alaikum, We pray that you -Have a great day — feeling super”, “‘Assalamu alaikum, Nibal’ Hajar said politely to the sleek, spotted animal.”. In Rasm, it is written as السلم علىکم ورحمٮ ال‍له وٮرکٮه‎. This is not meant to be a formal definition of assalamu alaikum like most terms we define on Dictionary.com, but is When he wants to get up and leave, let him say 'Peace'. Every new day is a new beginning with new hopes. It is also preferred to use the greeting when arriving and also while leaving. • In Iran, Afghanistan, Azerbaijan and Tajikistan, Salâm (سلام) is used alone more frequently, with occasional use of Salam-o aleykom. The complete phrase is as-salāmu ʿalaykum wa-raḥmatu -llāhi wa-barakātuhū (ٱلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ ٱللَّٰهِ وَبَرَكَاتُهُ; [as.sa.laː.mu ʕa.laj.kum wa.raħ.ma.tu‿ɫ.ɫaː.hi wa.ba.ra.kaː.tu.huː]) "Peace be upon you, as well as the mercy of God and His blessings.".